- адзӕгъӕл кӕнын
- გზა-კვალის არევა, არასწორ გზაზე დაყენება (წაყვანა)адзӕгъӕл кӕндзӕн გზა-კვალს აურ-დაურევს, არასწორ გზაზე წაიყვანს
Гуырдзиаг-ирон, ирон-гуырдзиаг дзырдуат. Беппиты Н. 2012.
Гуырдзиаг-ирон, ирон-гуырдзиаг дзырдуат. Беппиты Н. 2012.
ЗÆРДÆ АДЗÆБÆХ КÆНЫН — см. ЗÆРДÆ ДЗÆБÆХ КÆНЫН 1. Искæмæн йæ маст ссæуыны тыххæй исты хорз дзырдтæ зæгъын. 2. Иучысыл нозт акæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЗÆРДÆ ДЗÆБÆХ КÆНЫН — см. ЗÆРДÆ АДЗÆБÆХ КÆНЫН 1. Искæмæн йæ маст ссæуыны тыххæй исты хорз ныхæстæ зæгъын. 2. Иучысыл нозт акæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЗÆРДÆЙЫ БÆЛЛИЦ НЫВ КÆНЫН — Химидæг исты хорз фæнд кæнын, хи фæндиаг исты саразын. Фæлæ бирæгъ йæ зæрдæйы цы бæллиц сныв кодта, уый фæдыл афтæ адзæгъæл æмæ тæрхъусы уынгæ дæр нæ кодта. (Кæстæрарæх. 82.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆФСАТИ — Тугдзых чи нæу, уыцы сырдты æмæ сыл цуан кæныны бардуаг. Ис йæ фосы æхсæн маргъ дæр – зым. Цæмæн? Уый фæдыл ис иу таурæгъ – «Зым» – Æфсати» йы. Загъд дзы ис, зæгъгæ, тæрхъус хъæдæй адзæгъæл быдырмæ æмæ æрцард мæргътимæ. Зым та дзæбидырты фæдыл… … Словарь по этнографии и мифологии осетин